Adenda 2012 Correspondiente al libro "Domingo de Zavala. La guerra y la hacienda (1535-1614)".
Autor: Arturo Cajal Valero. Esta adenda permite ir completando la biografía de este singular personaje Guipuzcoano, Don Domingo de Zavala.

1.1. Los preparativos. Barcelona y Messina

• Un administrador en la guerra.
  • Séquito de Luis de Requesens embarcado en Barcelona en la Capitana del Comendador Mayor y en su Patrona "Granada".
• Un vasco en Lepanto.
• Protagonismo mediterráneo.
  • ​​​​​​​Buques de combate aportados por Felipe II, el Papa y Venecia a la Armada de la Santa Liga.  
• Zavala, Luis de Requesens y Juan de Austria.
• Orígenes de la Santa Liga.
• La difícil coalición.
• Los mandos españoles de la Armada.
  • ​​​​​​​Acto simbólico de formación de la Armada de la Santa Liga.
• La flota hispana rumbo a Messina.
  • ​​​​​​​Llegada de Juan de Austria a Messina (24-8-1571)
• La armada turca
  • ​​​​​​​Gente de guerra embarcada en la Armada de la Santa Liga 
• Planteamiento de la campaña en la Armada cristiana
• Planteamiento de la campaña en la armada turca
  • ​​​​​​​La salida de la Armada. Messina 16-9-1571
• Salida de Messina. Orden de la flota cristiana 
  • ​​​​​​​La galera común. El caso de la "Granada" de Zavala 
• Rumbo a Lepanto

1.2. En el lugar decisivo del combate.

• Guardando el flanco de Don Juan de Austria. 
• La batalla 
  • ​​​​​​​Unanimidad de las fuentes respecto a la mencionada ubicación de la galera "Granada" en la línea de combate (Lepanto 7-10-1571).
• La posición de la "Granada".
• Testimonios de la lucha. 
  • ​​​​​​​Hazaña de la galera"Granada" bajo el mando de Domingo de Zavala.
  • ​​​​​​​Superioridad numérica turca 
• Las causas del triunfo
  • A) Estratégicas
  • B) Tácticas
    • Táctica envolvente turca y espacio de maniobra
    • Incidencias en el enfrentamiento
    • Valoraciones
  • C) Causas técnicas y armamentísticas
    • Armas individuales 
    • Artillería
    • Equipamiento de defensa y protección
    • El equipamiento de Zavala
      • La victoria en cifras
    • Tras la batalla. El regreso
      • ​​​​​​​Distribución del botín entre las potencias componentes de la Santa Liga.
      ​​​​​​​La contribución de la galera «Granada» al éxito.
    • Atención a los heridos.
    • Las quejas de D. Juan de Austria y el nuevo destino de Requesens.
    • Las secuelas de Lepanto en Zavala.
    • La trascendencia de Lepanto 

Enviado por el gobernador Requesens a la Corte, para tratar con el rey Felipe II
la crítica situación de Flandes (1575-1576).

2.1. Los Países Bajos y su conflicto, durante el mandato de Luis de Requesens.

• En el Milanesado.
• En los Países Bajos 
  • Juramento del nuevo Gobernador y Capitán general de los Países Bajos (Bruselas 29-11-1573). 
• Zavala en el Gobierno general de los Países Bajos.
  • Unos sencillos exponentes de la actividad administrativa de Zavala. en la Secretaría de Estado y Guerra de los Países Bajos (y en el despacho de otros asuntos, particulares, de su señor).
  • Relaciones exteriores del Gobernador general de los Países Bajos, cuyo despacho administrativo correspondía al Secretario de Estado y Guerra Domingo de Zavala.
• Los diagnósticos de Requesens.
• La victoria de Mook y el motín de Amberes.
• Las conferencias de Breda, la ofensiva de Zelanda, y la bancarrota de la Hacienda.
• Los "remedios" de Hopperus.
• El mandato de Farnesio.

2.2 La comisión de Zavala ante el Monarca 

• Objetivos de la comisión 
• El entramado de la Corte: personas e instituciones 
  • ​​​​​​​Satisfacción de Luis de Requesens con los servicios de Domingo de Zavala
• Las penurias económicas del Ejército de Flandes,
• y las desastrosas consecuencias de la bancarrota de la Hacienda 
  • ​​​​​​​Domingo de Zavala y el más íntimo anhelo del Comendador Mayor
• Otros asuntos militares y administrativos.
• Las cuestiones familiares de Requesens.
  • ​​​​​​​La correspondencia entre Luis de Requesens y Domingo de Zavala.
• La figura de Hopperus.
• Las dilaciones del Rey y de su burocracia en la resolución de los asuntos
• La necesidad estratégica de una Armada en Flandes. 
• Trascendencia de la estrategia marítima en el pensamiento de Luis de Requesens. 
• Las armadas de Menéndez de Avilés y Pedro de Valdés, y la ofensiva de Zelanda 
• Don Pedro de Valdés.
• La muerte de Requesens. 

• por Patxi Garmendia Larrea
• Capilla de Santa Catalina.
• El Cristo de Zavala.
• Cuadro de Santa Catalina.
• Bibliografía

• Palacio Zavala. Monumento Provincial Histórico Artístico
• por Juan Manuel de Encío Cortázar 
• Orígenes del Palacio Zavala
• por Arturo Cajal Valero
• Señores de la Casa Palacio de Zavala
• por Luis Mª de Zavala
• Árboles genealógicos 
• por F. Borja Aguinagalde
• Familia Zavala de Ordizia 
• Los hijos y nietos de los III Condes de Villafuertes

• Un breve apunte (Villafranca, Murcia, Madrid, Sevilla) 3.1. Su nacimiento y orígenes.
  • ​​​​​​​Otro «Domingo de Zavala», conocido en Guipúzcoa
  • ​​​​​​​Denominaciones de Domingo de Zavala.
• como «el escribano» o «el secretario», a no confundir con nuestro biografiado.
• Oficios y actividad pública paterna.
• El fenómeno de los hidalgos y escribientes vascos.
• Burguesía burocrática 3

3.2. En la estela de Luis de Requesens.

• Los Requesens - Zúñiga.
• La niñez y juventud de Luis en la Corte de Carlos V.
• Primeras experiencias marítimas.
• Embajador en Roma.
• Lugarteniente general de la Mar.
• Campaña contra los moriscos.
  • Algunos juicios sobre la personalidad de Luis de Requesens.

3.3. Gobernador del señorío del Marqués de los Vélez (Murcia-Almería) (1583-1594) 

• Agente de Juan Zúñiga en Madrid. El testamento de Requesens 
• Veedor y Contador por su Majestad en el Principado de Cataluña 
• De nuevo en Madrid. El Cardenal de Granvela 
  • Pedro Fajardo, III Marqués de los Vélez 
• Nombramiento como Gobernador del Señorío de los Vélez 
• Renuncia al puesto de Secretario de Guerra de Su Majestad 
  • Juan de Zúñiga y Requesens . 
• Llegada al Señorío 
• Confirmación de Zavala 
• Los estados del Marquesado 
• Jurisdicción señorial 
• Los problemas del Marquesado

3.4. Contador Mayor de Hacienda (1594-1603), y miembro del Consejo supremo de Hacienda (1600-1603) 

• Juan de Idiáquez.
• El Conde de Miranda.
• El nombramiento de Zavala como Contador Mayor.
• Composición de los órganos superiores de la Hacienda.
• Funcionamiento.
• La nueva organización de 1602.
• El Consejo de Hacienda según algunos testimonios contemporáneos.
• Algunas actuaciones de Zavala.
• Las Juntas.
• Zavala jubilado.
  • Guipúzcoa en la Corte. El papel intercesor de Domingo de Zavala y otros burócratas
  • guipuzcoanos a favor de su Provincia.
  • Ingresos de Domingo de Zavala en la Contaduría Mayor y Consejo de Hacienda.
• El Alcázar Real de Madrid.
  • El Alcázar Real de Madrid, sede de los Consejos supremos de la Monarquía.
  • ​​​​​​​El Alcázar Real, residencia del Monarca y de la Casa Real.

3.5. En la Hacienda Real de Sevilla (1605-1613).

• La administración de los Almojarifazgos.
• La deuda y el «desempeño» de la Hacienda
• Franqueza y Ramírez de Prado
• Nueva Junta de Hacienda
• Los Almojarifazgos 
• El «Mayor de Sevilla» y «el de Indias»
• Aduanas 
• El Administrador general
  • Salarios y rentas percibidos por Domingo de Zavala durante su estancia en Sevilla. 

3.6. La vida familiar en Villafranca de Ordizia.

• Fundación del mayorazgo Zavala. Retiro y fallecimiento 
• Viajes a Villafranca y estancias
• Su matrimonio
• El contrato matrimonial 
• El mayorazgo Zavala. Los bienes 
• Su esposa Magdalena y su hijo Martín 
• El matrimonio de su hijo Martín. 
  • Domingo de Zavala, la Provincia de Guipúzcoa y la nación española
• Los fallecimientos de Domingo y Martí 
• Juan de Zavala, el gran perdedor del pleito sobre el mayorazgo de Zavala 
  • Domingo de Zavala y Aranguren, sobrino-bisnieto de Don Domingo, y la
• continuidad del linaje Zavala
• Capitulaciones matrimoniales de Martí
  • Juan de Isasaga 
• Circunstancias del matrimonio de Martín 
• El pleito por el mayorazgo de Zavala
• La reclamación de Juan de Isasaga
• Otros reproches 
• Las razones de la oposición al casamiento de Martín
  • Juicios sobre Domingo de Zavala 

• I. Méritos contraídos en la batalla de Lepanto (7-10-1571)
•  
• II. Secretario de Estado y Guerra en el Gobierno general
• de los Países Bajos (1573-1575)
• III.Correspondencia de Luis de Requesens, Gobernador general de los Países Bajos,
• con su Secretario Domingo de Zavala, enviado en comisión a la Corte
• para tratar con el Rey Felipe II y sus ministros (1575-1576)
• IV. Agente de la familia Requesens-Zúñiga en Madrid
• para la ejecución del testamento del difunto Luis de Requesens (1576-1577).
• V. Veedor y Contador por Su Majestad en el Principado de Cataluña (1578-1582).
• VI. Agente de Juan de Zúñiga y de la Marquesa viuda de los Vélez en Madrid.
• Trato con el Cardenal de Granvela (1581-1582)
• VII. Gobernador general de los estados del Marqués de los Vélez
• (Murcia-Almería) (1583-1594)
• VIII. Renuncia al cargo de Secretario de Guerra de Su Majestad (1586)
• IX. Contador Mayor de Hacienda (1594-1603)
• X. Miembro del Consejo supremo de Hacienda (1600-1603)
• XI. Destinado a Sevilla como encargado del desempeño de la Hacienda Real
• (1605-1611), y administrador general de los Almojarifazgos Mayor y de Indias (1606-1613).
• XII. Contrato matrimonial entre Domingo de Zavala
• y Magdalena de Arrúe y Acelain. (Villafranca 2-6-1578)
• XIII. Fundación del mayorazgo de Zavala. Bienes incorporados por el fundador Domingo de Zavala.
• (Reales Alcázares de Sevilla 29-9-1612)